- бошарафӣ
- [باشرفي]1. шарофатнокӣ; бошаъну ифтихорнок будан2. бовиҷдонӣ, ору номус доштан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бошараф — [باشرف] 1. шарафнок, шарафманд, пуршаъну ифтихорнок: вазифаи бошараф, касби бошараф, номи бошараф, роҳи бошарафро тай кардан 2. бовиҷдон; боору номус, асил, наҷиб, шариф: фарзанди бошарафи халқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шарофат — [شرافت] а. бошараф будан, бузургқадр будан; бошарафӣ, обрӯмандӣ; аз (ба) шарофати… ба туфайли …, аз лутф ва марҳамати…, дар сояи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ағарр — [اغر] а 1. марди нек ва неккирдор, бошараф, мӯҳтарам; муқоб. ғар 2. аспи қашқа … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
виҷдоннок — [وجدان ناک] бовиҷдон, боинсоф; бошараф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
наҷибӣ — [نجيبي] асилӣ, шарифӣ, бошарафӣ, шарофат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пуршарофат — [پرشرافت] бошарофат, бошараф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯшинос — [روشناس] 1. ошно, шинос 2. бошараф, номдор, машҳур, бошаъну шараф 3. қиёфашинос … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳақбин — [حق بين] бовиҷдон, бошараф, одил, адолатнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шарофатманд — [شرافت مند] бошараф, бообрӯ, шариф, наҷиб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шарофатмандӣ — [شرافت مندي] бошараф будан, шарифӣ, наҷибӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ